Zum Hauptinhalt springen
openswissdata.
Menü

TARES · Schweizer Zolltarif

Der Schweizer Zolltarif.
Zeile für Zeile.

Jede achtstellige Tarifnummer, ihre Bezeichnungen in vier Sprachen und alle geltenden Tarifzeilen mit Einheiten, Daten und Bedingungen. Wöchentlich geplante Erhebung aus den Dateien des BAZG, vor der Veröffentlichung geprüft.

CSV · JSON · Parquet · SQLEd25519 · SHA-256
Künstlerische Illustration

Mit ChatGPT erstellte Illustration. Relief und grüne Pixel stehen sinnbildlich für die Schweiz und ihre Daten. Sie zeigen weder exakte Höhen noch die Geologie oder eine gemessene Netzabdeckung.

Zuletzt veröffentlichte Version

Verfügbare Version wird geprüft…

—Tarifnummern
—Detaillierte Tarifzeilen
—Nummern ohne Zusammenfassung des Normalansatzes
—Neu · entfernt seit der Vorversion

01 / Vom Kapitel zur Zeile

Eine Tarifnummer lesen.

Die ersten sechs Stellen folgen dem internationalen Harmonisierten System. Die letzten zwei sind schweizerisch: Sie trennen zum Beispiel die Einfuhr innerhalb eines Zollkontingents vom Rest.

  1. Kapitel 85 chapter
  2. Position 85.01 heading
  3. HS-Unterposition 8501.10 hs6
  4. Schweizer Tarifnummer 8501.1000 hs8

Bezeichnung der Zeile · designation_de

Motoren mit einer Leistung von nicht mehr als 37,5 W

  • FRmoteurs d’une puissance n’excédant pas 37,5 W
  • ITmotori di potenza non eccedente 37,5 W
  • ENmotors of an output not exceeding 37.5 W
Reales Beispiel aus der am 28.09.2026 veröffentlichten Version. Die Bezeichnungen werden unverändert in allen vier Sprachen übernommen.

Eine Zeile, dann ihr Detail

Die Zusammenfassung umfasst eine Zeile pro Nummer. Das Detail bewahrt jede veröffentlichte Tarifzeile mit Abkommen, Einheit und Bedingungen.

Zusammenfassungtares.csv · eine Zeile pro Nummer
hs8Tarifnummer
—
designationBezeichnung
—
duty_mfnNormalansatz, falls eindeutig und ohne Bedingung
—
preferential_regimesPräferenzen ohne Variante, in derselben Einheit
—
duty_rates_countZeilen im Detail
—
valid_fromGültig ab
—

In Tares prüfen ↗
Detailtares_rates.csv · eine Zeile pro Ansatz

— Tarifzeilen für diese Nummer

  • Abkommen (LDG-Code)
  • ZCO-Code und Sequenz
  • Ansatz und Einheit: Fr. oder %
  • Basis: 100 kg brutto, Stück…
  • Gültigkeit
  • Bedingungen

Ein Ansatz in % bleibt in %: Er wird nie in Franken umgerechnet.

02 / Vor dem Kauf entdecken

Hundert reale Zeilen der veröffentlichten Version.

Eine Zeile pro Kapitel, dann Ergänzungen in der Reihenfolge der Nummern. Filtern Sie nach Nummer oder Bezeichnung. Fehlt eine Nummer in diesem Muster, sagt das nichts über die vollständige Datei.

CSV-Muster herunterladen (100 Zeilen) ↓
NummerBezeichnungNormalansatz (Zusammenfassung)TarifzeilenGültig ab

Veröffentlichtes Muster wird gelesen…

Scrollen Sie die Tabelle, um alle Spalten zu sehen. Einheiten wie im Feld unit_stat geliefert (auf Englisch); eine Zeile ohne Zusammenfassung bedeutet keine Zollfreiheit.

03 / Zollbedingungen und Vorbehalte

Was die Datei sagt. Und was nicht.

Ein Prozentsatz bleibt ein Prozentsatz.

Im Detail bleibt die veröffentlichte Einheit (Fr. oder %) erhalten. Ein Ansatz in Prozent wird nie umgerechnet oder als CHF-Betrag dargestellt; seine Berechnungsbasis ist in der Quelle zu prüfen. Die Zusammenfassung enthält nur Ansätze in Franken.

Ein leeres Feld bedeutet keine Zollfreiheit.

Die Zusammenfassung lässt mehrdeutige Fälle weg und wählt nie den tiefsten Ansatz. Eine Nummer ohne Zusammenfassung verweist auf ihre Detailzeilen, die die Bedingungen der Quelle bewahren.

Präferenzen hängen vom Ursprung ab.

Die Präferenz-Zusammenfassung übernimmt nur Abkommen ohne bedingte Variante und in derselben Einheit wie der Normalansatz. Ursprung, Kontingente und Bedingungen sind zu prüfen: Die Datei ist kein Verzollungsrechner.

Eine wöchentliche, geprüfte Erhebung.

Die sieben offiziellen Dateien werden nach einem wöchentlichen Plan erhoben und mit der Vorversion verglichen. Eine unerwartete Spalte, ein leerer Ansatz, Duplikate, verlorene Zeilen oder ein ungewöhnlicher Umfang stoppen die Veröffentlichung. Die tatsächlich verfügbare Version steht oben.

Non officielNicht offiziellNon ufficialeNot official

Keine offizielle Veröffentlichung.

Massgebend sind allein die Veröffentlichungen der Bundeskanzlei und des Bundesamts für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG). Erläuterungen und Entscheide sind nicht enthalten. Gerichtsstand für TARES-Streitigkeiten: Bern, Schweiz.

« Dies ist keine offizielle Veröffentlichung. »

Unabhängig aufbereitet im Rahmen der schriftlichen Erlaubnis des BAZG vom 21.04.2026, die insbesondere unveränderte Inhalte, Quellenangaben und keine Darstellung als amtliches Produkt verlangt.

Tares, die offizielle Quelle, öffnen ↗

04 / In Ihrem Archiv

Eine Zusammenfassung, ein Detail, ihre Nachweise.

Jede Version ist ein signiertes ZIP-Archiv. README und Qualitätsbericht erklären jede Schemaänderung, bevor Sie eine Version in Ihren Werkzeugen ersetzen.

TARES / ARCHIV
ZusammenfassungEine Zeile pro Tarifnummer
  • tares.csv
  • tares.json
  • tares.parquet
  • tares.sql
TarifdetailAlle geltenden Zeilen und ihre Quellzellen
  • tares_rates.csv
  • tares_rates.json
PrüfungenBeobachtete Änderungen und Herkunft der sieben Quellen
  • quality.json
  • sources.json
Nachweise und AnleitungEd25519-Signatur, RFC-3161-Zeitstempel und Prüfsummen
  • provenance.json
  • checksums.sha256
  • README.md
  • schema.json
  • LICENSE.txt
  • Das historische Feld unit_stat bleibt ein alter Alias der Zolleinheit, keine eigenständige statistische Einheit.
  • Suchvektoren sind in dieser Aktualisierung nicht enthalten.
  • Die Prüfsummen in provenance.json beziehen sich auf die Dateien im Archiv, nicht auf das umschliessende ZIP.

MCP · tariff_lookup

Lieber eine einzelne Abfrage?

Das Werkzeug tariff_lookup des MCP-Servers antwortet ohne Konto, mit bis zu 100 Aufrufen pro Stunde. Der Dateikauf eröffnet keinen kostenpflichtigen MCP-Zugang.

MCP-Server testen ↗

05 / Häufige Fragen

Vor dem Kauf von TARES.

Verkaufsbedingungen ↗
Kann ich einen Zollbetrag berechnen?

Nicht direkt. Die Datei übernimmt die veröffentlichten Ansätze mit Einheiten und Bedingungen; sie ersetzt weder die Zollanmeldung noch die Prüfung des Ursprungs. Ein Ansatz in Prozent wird nie in Franken umgerechnet.

Sind die Daten offiziell?

Nein. Sie werden unabhängig aus den vom BAZG veröffentlichten Dateien aufbereitet. Massgebend sind allein die Veröffentlichungen der Bundeskanzlei und des BAZG.

Wie erhalte ich die Dateien?

Nach der Zahlungsbestätigung durch Stripe öffnet eine E-Mail Ihre Download-Seite. Die Dateien bleiben in Ihrem Kundenkonto verfügbar.

Was geschieht nach 360 Tagen?

Sie behalten die erhaltenen Versionen. Eine freiwillige Verlängerung kostet CHF 120 pro Jahr; es gibt keine automatische Erneuerung.

Und wenn die Datei nicht passt?

Sie können innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Begründung die vollständige Erstattung verlangen, ausser bei einer lizenzwidrigen Weitergabe der Dateien an Dritte. Massgebend sind die Verkaufsbedingungen.

Ihre nächste Datengrundlage

Ihre Dateien. Ihr Tempo.

Nach der Zahlung erhalten Sie das Archiv per E-Mail und in Ihrem Kundenkonto. Dort finden Sie auch den Stripe-Zahlungsbeleg. Für eine Rechnung an Ihr Unternehmen senden Sie uns bitte den Firmennamen und die Rechnungsadresse.

TARES · Einmalige Zahlung

299CHF

360 Tage Aktualisierungen inklusive. Freiwillige Verlängerung: CHF 120/Jahr.

Alle drei Dateien zusammen: CHF 797, also CHF 200 weniger als Einzelkäufe. Bundle ansehen ↗

Unabhängiger privater Dienst ohne Verbindung zum BAZG.