Allgemeine Verkaufs- und Lizenzbedingungen

1. Anbieter und Geschäftskunden

OpenSwissData ist ein Dienst von Claude-Alain Martin, tätig im eigenen Namen, Rue de l’Église 23, 1045 Ogens, Schweiz. Kontakt: contact@openswissdata.com. Der Dienst ist unabhängig von den Behörden und Organisationen, deren Quellen er verwendet.

Die Angebote richten sich an Unternehmen, Selbstständige und Organisationen für ihre berufliche Tätigkeit. Die bestellende Person bestätigt diesen Zweck und ihre Vertretungsbefugnis. Eine Erklärung allein entzieht jedoch niemandem zwingende Rechte, die ihm rechtlich als Verbraucher zustehen.

2. Bestellung und Vertragsschluss

Die Produktseite beschreibt Umfang, Formate, Qualitätsgrenzen und Preis. Die Kauf-Schaltfläche führt zur Stripe-Zusammenfassung: Prüfen und berichtigen Sie Produkt, Betrag, Identität und E-Mail vor der Zahlung oder kehren Sie zur Website zurück. Vor Bestätigung der Zahlung ist die Zustimmung zu diesen Bedingungen erforderlich.

Der Vertrag kommt mit bestätigter Zahlung und Erfassung der Bestellung zustande. Bei verzögerten Zahlungsmethoden kann sich diese Bestätigung verschieben. Eine E-Mail bestätigt die Bereitstellung; der Kauf ist auch im Kundenkonto sichtbar. Bei fehlender E-Mail oder Fehlern kontaktieren Sie den Support mit der Zahlungsreferenz, ohne Kartendaten zu übermitteln.

Ausdrücklich vereinbarte besondere Zusagen und die Produktbeschreibung zum Kaufzeitpunkt gehen für ihren jeweiligen Gegenstand vor. Die beim Bezahlen vorgelegte AGB-Fassung wird aufbewahrt; neue Bedingungen ändern frühere Bestellungen nicht rückwirkend.

3. Preise und Zahlung

Der zu zahlende Gesamtbetrag wird vor Bestätigung in Schweizer Franken (CHF) angegeben. Es fallen keine zusätzlichen digitalen Lieferkosten an. Der Anbieter ist derzeit nicht schweizerisch mehrwertsteuerpflichtig und berechnet keine schweizerische Mehrwertsteuer. Etwaige Umrechnungs- oder Bankgebühren Ihrer Bank sind vom OpenSwissData-Preis unabhängig.

Stripe verarbeitet die Zahlung; OpenSwissData speichert nicht Ihre vollständige Kartennummer. Der Kauf von Dateien oder des Bundles ist eine einmalige Zahlung ohne wiederkehrende Belastung oder automatische Verlängerung. Neue kostenpflichtige MCP-Abonnements sind geschlossen; ein Dateikauf erzeugt keinen kostenpflichtigen MCP-Schlüssel.

4. Lieferung und Zugriff

Nach bestätigter Zahlung wird die digitale Lieferung automatisch vorbereitet; eine E-Mail ermöglicht den Zugriff auf das ZIP-Archiv. Dies dauert normalerweise einige Minuten; diese Orientierung ist keine Garantie für den Eingang in Ihrem Postfach. Prüfen Sie bei Problemen Spamordner und Kundenkonto und kontaktieren Sie den Support.

Der E-Mail-Link ist 48 Stunden nutzbar und verlangt eine Bestätigung vor dem Download. Sein Ablauf löscht die Rechte aus dem Kauf nicht. Im Konto, zugänglich über einen per E-Mail versandten Anmeldelink, finden Sie die von Ihren Rechten erfassten Versionen. Bewahren Sie eine Kopie auf: Eine unbefristete Lizenz ist keine Zusage unbefristeten Hostings.

Erforderlich sind ein aktueller Browser, ein erreichbares E-Mail-Postfach und ein ZIP-Werkzeug. Enthaltene Formate und Dateien ergeben sich aus der Produktseite und der README der gelieferten Version. Die Signatur von provenance.json dient der Prüfung von Integrität und Herkunft der OpenSwissData-Lieferung; sie bestätigt weder die fachliche Richtigkeit noch eine behördliche Anerkennung.

5. Lizenz und Rechte der Quellen

Vorbehaltlich der Zahlung und der Rechte der Quellen erhalten Sie eine nicht ausschliessliche, nicht übertragbare Lizenz an der Zusammenstellung und den originären OpenSwissData-Bestandteilen für den internen geschäftlichen Gebrauch Ihrer Organisation. Sie gilt unbefristet für rechtmässig erworbene Versionen, ausser bei Vertragsaufhebung, vollständiger Erstattung oder einer schweren, die Kündigung rechtfertigenden Vertragsverletzung.

Sie dürfen die Dateien in interne Werkzeuge importieren, indexieren, analysieren und integrieren. Mitarbeitende und ausschliesslich für Ihre Organisation tätige Dienstleister dürfen im erforderlichen Umfang unter Vertraulichkeit und ohne eigenes Weiterverbreitungsrecht zugreifen. Quellenangaben sind zu erhalten; eigene Ergänzungen sind von offiziellen Werten klar zu trennen.

Der Weiterverkauf, die Veröffentlichung der Archive und ein Dienst, der Dritten Zugriff auf die OpenSwissData-Zusammenstellung gibt, sind nicht umfasst. Kontaktieren Sie uns vorher. Diese Beschränkungen begründen keine ausschliesslichen Rechte an öffentlichen Daten und beschneiden keine Rechte, die Sie unmittelbar von einer Quelle oder aus einer anwendbaren offenen Lizenz erhalten.

6. Besondere Bedingungen der Datensätze

TARES: Dies ist keine offizielle Veröffentlichung. Massgebend sind allein die Veröffentlichungen durch die Bundeskanzlei und das Bundesamt für Zoll- und Grenzsicherheit BAZG. Die dokumentierte Erlaubnis vom 21. April 2026 verlangt insbesondere unveränderte Inhalte, Quellenangaben und keine Darstellung als amtliches Produkt. Erläuterungen und Entscheide sind nicht enthalten. Formatänderungen dürfen amtliche Werte nicht verfälschen oder Interpretationen als BAZG-Daten ausgeben.

FINMA: Die dokumentierte Antwort vom 6. Mai 2026 erlaubt die Nutzung öffentlicher Daten unter Wahrung des Urheberrechts und der Integrität der Quelldokumente. Sie ist weder eine Produktzulassung noch ein Nachweis der KYC-/AML-Konformität. Ein fehlender Suchtreffer beweist keine Risikofreiheit. LEI-/GLEIF-Ergänzungen sind getrennt ausgewiesen und können unvollständig sein.

Klassifikationen: Quelle, Nomenklatur, Revision sowie exakte oder ungefähre Beziehungen sind dokumentiert. Ungefähre Zuordnungen sind keine amtlichen Gleichsetzungen. Die Bedingungen von BFS, Eurostat und UNO bleiben anwendbar; der Kauf erteilt keine allgemeine Erlaubnis zur Weiterverbreitung dieser Quellen. Prüfen Sie die Beschränkungen für Ihren konkreten Gebrauch.

7. Aktualisierungen und Änderungen

Der Kauf umfasst Versionen, die innerhalb von 360 Tagen ab Kaufbestätigung veröffentlicht werden. Das Bundle umfasst die drei angegebenen Dateidatensätze. Erworbene Versionen bleiben danach entsprechend ihrer Lizenz nutzbar; spätere neue Versionen sind nicht eingeschlossen.

FINMA-Erhebungen sind täglich und TARES-Erhebungen wöchentlich geplant; Klassifikationen werden nach Prüfung veröffentlicht. Nicht verfügbare Quellen oder fehlgeschlagene Kontrollen können eine Veröffentlichung verzögern. Versionsdatum, Abdeckung und ausgewiesene Lücken zeigen die tatsächliche Aktualität. Suchindizes können einen anderen Datenstand haben.

Formate und Felder können sich mit den Quellen ändern. Schemaänderungen werden in den Lieferdateien dokumentiert; eine unbegrenzte Kompatibilität Ihrer Software wird nicht zugesagt. Eine Verlängerung bedarf eines gesonderten, freiwillig angenommenen Angebots. Ein beim Kauf ausdrücklich genannter Verlängerungspreis bleibt gemäss den Bedingungen dieses Angebots anwendbar.

8. Freiwillige Erstattungsgarantie

Innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf können Sie ohne Begründung eine vollständige Erstattung verlangen, auch nach dem Download, ausser wenn Dateien lizenzwidrig an Dritte weitergegeben wurden. Schreiben Sie mit Kauf-E-Mail und Bestellreferenz an contact@openswissdata.com. Die Erstattung erfolgt auf das ursprüngliche Zahlungsmittel; die Anzeige hängt von Ihrer Bank ab.

Nach vollständiger Erstattung enden die Rechte aus diesem Kauf: Nutzen Sie die erstattete Zusammenstellung nicht weiter und löschen Sie Kopien, ausser soweit gesetzlich zwingend aufzubewahren. Ein anderer gültiger Kauf desselben Produkts behält seine eigenen Rechte. Diese freiwillige Garantie ersetzt oder beschränkt weder zwingende gesetzliche Ansprüche noch Rechte wegen Nichterfüllung.

9. Liefermängel und Beanstandungen

Melden Sie fehlende oder unlesbare Dateien, ungültige Signaturen oder wesentliche Abweichungen von der Beschreibung an contact@openswissdata.com. Nennen Sie Produkt, Version und Fehler ohne unnötige vertrauliche Daten. Wir prüfen den Fall und bieten eine neue Lieferung oder Korrektur an; ist die vereinbarte Leistung nicht erbringbar, bieten wir eine dem betroffenen Teil entsprechende Erstattung. Zwingende Rechte bleiben vorbehalten.

Die Dienste sind keine Rechts-, Steuer-, Zoll-, Finanz- oder Regulierungsberatung. Prüfen Sie Informationen vor Meldungen, Compliance-Prüfungen oder wichtigen Entscheidungen bei der amtlichen Quelle und gegebenenfalls mit einer Fachperson. Ähnlichkeiten, Einstufungen und Modellergebnisse sind Hilfsmittel, die menschlich überprüft werden müssen.

10. Haftung

OpenSwissData bereitet Daten auf und prüft sie, gewährleistet aber nicht, dass öffentliche Quellen jederzeit fehlerfrei, vollständig oder aktuell sind. Die offengelegten Produktgrenzen sind vorvertragliche Informationen; sie entschuldigen keine Leistung, die ausdrücklichen Bestellzusagen widerspricht.

Soweit rechtlich zulässig, ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit auf nachgewiesene direkte Schäden und den für die schadensursächliche Bestellung gezahlten Betrag begrenzt. Entgangener Gewinn, entgangene Chancen und andere indirekte Schäden sind im selben Umfang ausgeschlossen.

Ausschlüsse und Höchstbeträge gelten nicht bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Schäden an Leben oder körperlicher Unversehrtheit sowie gesetzlich unabdingbarer Haftung oder unabdingbaren Rechten. Sie beseitigen nicht den Anspruch auf die vereinbarte Leistung oder deren Erstattung bei Nichterfüllung.

11. Störungen, Sperrung und Rücknahme

Die ständige Verfügbarkeit der Website, Dienstleister und Quellen wird nicht garantiert. Ein Dienstleisterausfall ist nicht automatisch höhere Gewalt. Wir ergreifen angemessene Massnahmen zur Wiederherstellung und Schadensbegrenzung, ohne zwingende Käuferrechte auszuschliessen.

Bei Sicherheitsvorfällen, ausstehender Zahlung, Zahlungsstreitigkeiten oder dokumentiertem rechtswidrigem Gebrauch kann der Zugang gesperrt werden. Die Massnahme muss verhältnismässig sein und kann vom Support überprüft werden. Ausser bei Dringlichkeit oder gesetzlichem Verbot wird der Grund mitgeteilt und Gelegenheit gegeben, einen behebbaren Verstoss vor Kündigung zu beseitigen.

Inhalte können aufgrund einer gesetzlichen Pflicht oder einer begründeten Rechteinhaberanfrage entfernt werden. Betroffene Käufer werden soweit möglich informiert. Eine unmögliche Lieferung führt zur Erstattung des nicht erfüllten Teils; der Wegfall künftiger Aktualisierungen führt zu einer Lösung oder angemessenen anteiligen Erstattung. Zwingende Rechte bleiben unberührt.

12. Personendaten und Kommunikation

Die Datenschutzerklärung erläutert Zahlung, Konto, Support, Sicherheit und Statistiken. Sie informiert und ist keine pauschale Einwilligung in jede Bearbeitung oder Werbung. Die AGB-Zustimmung meldet Sie nicht für einen Newsletter an.

Notwendige Kauf- und Supportnachrichten bleiben von Werbung getrennt. Schützen Sie Anmelde- und Downloadlinks und melden Sie unbefugten Gebrauch umgehend.

13. Recht, Sprache und Streitigkeiten

Es gilt Schweizer Recht unter Vorbehalt anwendbarer zwingender Vorschriften, insbesondere für Personen, die rechtlich als Verbraucher geschützt sind. Für geschäftliche Streitigkeiten werden die zuständigen Gerichte am Wohnsitz des Anbieters vereinbart; TARES-Streitigkeiten unterliegen gemäss den dokumentierten besonderen Bedingungen dem Gerichtsstand Bern. Zwingende Gerichtsstände bleiben vorbehalten.

Französische, deutsche und englische Fassungen stehen vor dem Kauf zur Verfügung. Die beim Bezahlen angezeigte und akzeptierte Sprache wird erfasst. Sprachwechsel dürfen weder zwingende Rechte noch ausdrückliche Zusagen schmälern. Bitte melden Sie scheinbare Übersetzungsabweichungen.

Der Support kann bei der Streitbeilegung helfen; seine Kontaktierung ist keine Voraussetzung für behördliche Schritte oder die Wahrung einer Frist. Eine unwirksame Klausel wird durch das anwendbare Recht ersetzt; die übrigen Bestimmungen bleiben im rechtlich zulässigen Umfang bestehen.